Bu Hizmet Koşulları (“Koşullar”), PdfYard web sitesini ve hizmetlerini (“Hizmet”) kullanımınıza ilişkin olarak sizinle bir California limited şirketi olan OWN SOUL LLC (“PdfYard”, “biz”) arasındaki sözleşmedir. Hizmeti — hesapla ya da hesapsız — kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen Hizmeti kullanmayın.
Gizlilik Politikamız, İade ve İptal Politikamız, Davet Programı Koşullarımız ve Çerez Bildirimimiz bu Koşulların parçasıdır.
1. Hizmet nedir
PdfYard, PDF ve diğer belgelerle çalışmak için çevrimiçi bir araç setidir: birleştirme, bölme, dönüştürme, düzenleme, imzalama, koruma ve benzeri işler. İki araç (“yapay zekâ araçları”, şu an Çeviri ve Özet) bir yapay zekâ hizmeti kullanır.
Zamanla araç ve özellik ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz. Ücretini ödediğiniz bir özelliği önce size haber vermeden kaldırmayız.
2. Hizmeti hesap olmadan kullanmak
Hesap oluşturmadan dosya yükleyebilir, yapay zekâ araçları dışındaki tüm araçları kullanabilir ve sonucun önizlemesini görebilirsiniz. Bir sonucu indirmek, indirme erişimi olan bir hesap gerektirir (bkz. madde 4). Hesabı olmayan ziyaretçiler için dosya boyutu, sayfa sayısı ve saatlik iş sayısı sınırları daha düşüktür.
3. Hesaplar ve uygunluk
- Hizmeti kullanmak için en az 16 yaşında ve yaşadığınız yerde bağlayıcı bir sözleşme yapabilecek yaşta olmalısınız.
- Kontrolünüzdeki gerçek bir e-posta adresi verin ve size gönderdiğimiz kodla doğrulayın. Kişi başına bir hesap; aynı gelen kutusuna ait hesaplar tek hesap sayılır.
- Şifrenizi gizli tutun. Hesabınızdaki etkinlikten siz sorumlusunuz. Başkasının kullandığını düşünüyorsanız support@pdfyard.com adresine bildirin.
- Hesabınızı panelinizden istediğiniz zaman silebilirsiniz.
4. İndirme erişimi, abonelikler ve günlük geçişler
Hesap oluşturmak ücretsizdir, ancak hesap tek başına indirme içermez. İndirme erişimi şunlardan biriyle sağlanır:
- Abonelik — aylık $4.99. Yapay zekâ araçları dahil tüm araçlardan indirme (yapay zekâ kullanımı için makul bir aylık kotaya tabidir).
- Günlük geçiş — yapay zekâ araçları hariç tüm araçlardan 24 saat indirme; Davet Programı ya da bir davet koduyla kazanılır. Günlük geçişlerin nakit değeri yoktur.
- Tarafımızdan verilen ücretsiz erişim — örneğin bir izin listesinde; yapay zekâ araçları hariç tüm araçları kapsar ve biz sürdürdükçe geçerlidir.
2026-10-29 tarihinden önce ücretsiz deneme verilmiş hesaplar, deneme bitene kadar onu korur. Artık ücretsiz deneme sunmuyoruz.
5. Abonelik ücretlendirmesi ve otomatik yenileme
Aboneliğiniz siz iptal edene kadar her ay otomatik olarak yenilenir. Abone olarak, ödeme işlemcimiz Stripe aracılığıyla başlangıçta ve ardından her aylık dönemin başında ödeme yönteminizden $4.99 artı geçerli vergileri tahsil etmemize izin verirsiniz.
- İstediğiniz zaman çevrimiçi iptal. Abonelik sayfasındaki “Aboneliği iptal et” düğmesini kullanın. İptal, mevcut ödenmiş dönemin sonunda geçerli olur; o zamana kadar erişiminiz sürer ve yeniden ücret alınmaz.
- Fiyat değişiklikleri. Herhangi bir fiyat değişikliği yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce size e-posta göndeririz. Yeni fiyat o tarihten sonraki ilk yenilemenizden itibaren uygulanır ve öncesinde iptal edebilirsiniz.
- Başarısız ödemeler. Bir ödeme başarısız olursa Stripe yeniden deneyebilir. Bu sırada erişiminiz sürer; ödeme alınamazsa abonelik sona erer.
- İadeler İade ve İptal Politikamızda düzenlenmiştir.
- Abone olduğunuzda bu yenileme koşullarını ve nasıl iptal edeceğinizi içeren bir onay e-postası göndeririz.
6. Dosyalarınız ve içeriğiniz
Yüklediğiniz dosyalar ve oluşturduğunuz sonuçlar (“İçeriğiniz”) üzerindeki tüm haklar sizde kalır. İçeriğinizi yalnızca size Hizmeti sunmak için — örneğin seçtiğiniz aracı çalıştırmak, önizleme göstermek ve sonucu indirmenizi sağlamak için — saklama, kopyalama, işleme ve iletme konusunda bize sınırlı bir lisans verirsiniz. İçeriğinizi başka bir amaçla kullanmayız, satmayız ve yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmayız.
Otomatik silme. Yüklenen dosyalar ve sonuçlar otomatik olarak, normalde yüklemeden 2 saat sonra silinir. İndirme erişimi almanızı bekleyen işler, yine de indirebilmeniz için en fazla 24 saat tutulur. Bir depolama hizmeti değiliz: önemli her şeyin kendi kopyalarını saklayın.
İçeriğinizden ve onu yükleme ve işleme hakkına sahip olmaktan siz sorumlusunuz.
7. Kabul edilebilir kullanım
Şunları yapmamayı kabul edersiniz:
- yasa dışı herhangi bir şeyi ya da kullanma hakkınız olmayan, başkasının fikrî mülkiyetini veya gizliliğini ihlal eden materyali yüklemek veya işlemek;
- kötü amaçlı yazılım ya da sistemlerimize veya başkalarına zarar vermek için tasarlanmış dosyalar yüklemek;
- Hizmeti kötüye kullanmak, sınırları, erişim denetimlerini veya ödemeyi aşmaya çalışmak ya da diğer kullanıcılara müdahale etmek;
- yasanın açıkça izin verdiği haller dışında Hizmeti tersine mühendislikle incelemek, kaynak koda dönüştürmek veya kaynak kodunu çıkarmaya çalışmak;
- bu amaçla sunduğumuz özellikler dışında Hizmete otomatik yollarla (botlar, betikler) erişmek, veri kazımak veya taramak;
- birden fazla hesap açmak, geçici e-posta adresleri kullanmak ya da Davet Programını başka şekilde kötüye kullanmak;
- yazılı iznimiz olmadan Hizmeti kendi hizmetinizmiş gibi yeniden satmak veya üçüncü kişilere sunmak.
Bu kuralları ihlal eden içeriği kaldırabilir, işleri reddedebilir, hesapları askıya alabilir veya kapatabiliriz.
8. Yapay zekâ araçları
Yapay zekâ araçları, çeviri veya özet üretmek için belgenizin metnini yapay zekâ sağlayıcımıza (Anthropic) gönderir. Yapay zekâ çıktısı hatalı, eksik veya yanıltıcı olabilir. Güvenmeden önce kontrol edin ve profesyonel tavsiyenin (örneğin hukuki, tıbbi veya mali) yerine kullanmayın. Yapay zekâ çıktısını nasıl kullandığınızdan siz sorumlusunuz.
9. Telif hakkı şikâyetleri (DMCA)
Fikrî mülkiyete saygı duyarız. PdfYard üzerindeki dosyalar yalnızca yükleyen kişiye özeldir ve otomatik olarak silinir; yine de Hizmet aracılığıyla işlenen bir materyalin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız support@pdfyard.com adresine şunları içeren bir bildirim gönderin: iletişim bilgileriniz; telif hakkıyla korunan eserin tanımı; materyalin tanımı ve nerede olduğu; kullanımın izinsiz olduğuna iyi niyetle inandığınıza dair beyan; bildiriminizin doğru olduğuna ve hak sahibi ya da onun adına yetkili olduğunuza dair yalan beyan cezası kapsamında beyan; ve fiziksel veya elektronik imzanız. Tekrar eden ihlalcilerin hesaplarını kapatabiliriz.
10. Haklarımız
Yazılımı, tasarımı ve markası dahil Hizmet OWN SOUL LLC ve lisans verenlerine aittir. Bu Koşullar, Hizmeti burada açıklandığı şekilde kullanmak dışında size herhangi bir hak vermez. Bazı bileşenler kendi lisanslarıyla sunulan açık kaynak yazılımlardır.
11. Sorumluluk reddi
HİZMET “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE” SUNULUR. YASANIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME GARANTİLERİ DAHİL AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDERİZ. Hizmeti güvenilir ve doğru tutmak için çok çalışırız, ancak kesintisiz veya hatasız olacağını, her dönüşümün kusursuz olacağını ya da dosyaların indirmeden önce asla kaybolmayacağını vaat etmeyiz.
12. Sorumluluğun sınırlandırılması
YASANIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, OWN SOUL LLC VE ÜYELERİ, ÇALIŞANLARI VE TEDARİKÇİLERİ, HİZMETTEN KAYNAKLANAN VEYA HİZMETLE İLGİLİ DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇ OLARAK DOĞAN VEYA CEZAİ ZARARLARDAN YA DA KÂR, GELİR, VERİ VEYA İTİBAR KAYBINDAN SORUMLU DEĞİLDİR. HİZMETLE İLGİLİ TÜM TALEPLER İÇİN TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ (A) TALEBE YOL AÇAN OLAYDAN ÖNCEKİ 12 AYDA BİZE ÖDEDİĞİNİZ TUTAR İLE (B) 50 ABD DOLARI’NDAN BÜYÜK OLANIYLA SINIRLIDIR.
Bazı yerler bu istisnalara veya sınırlara izin vermez; bu nedenle sizin için geçerli olmayabilirler. Bu Koşullardaki hiçbir şey, yasa gereği sınırlandırılamayan sorumluluğu veya feragat edilemeyen tüketici haklarınızı sınırlamaz.
13. Tazminat
Hizmeti ticari amaçlarla kullanıyorsanız, İçeriğinizden veya bu Koşulları ihlalinizden doğan taleplere, kayıplara ve masraflara (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı OWN SOUL LLC’ı savunmayı ve tazmin etmeyi kabul edersiniz. Tüketiciyseniz bu madde yalnızca yaşadığınız yerin yasasının izin verdiği ölçüde uygulanır.
14. Askıya alma ve fesih
Hizmeti kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir ve hesabınızı silebilirsiniz. Bu Koşulları ihlal ederseniz, yasa gerektirirse ya da Hizmeti veya diğer kullanıcıları korumak için hesabınızı askıya alabilir, kapatabilir veya günlük geçişleri iptal edebiliriz. Makul olduğu durumlarda nedenini söyler ve yanıt verme fırsatı tanırız. Ücretli bir hesabı haklı bir neden olmadan kapatırsak, mevcut dönemin kullanılmayan kısmını iade ederiz. Niteliği gereği fesihten sonra da geçerli olması gereken maddeler (örneğin 6, 11, 12, 13 ve 15) uygulanmaya devam eder.
15. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kuralları dikkate alınmaksızın ABD’nin California Eyaleti yasalarına tabidir. Bir sorununuz olursa lütfen önce support@pdfyard.com adresinden bize ulaşın; çoğu sorun bu şekilde hızla çözülür ve hem siz hem de biz, dava açmadan önce bir uyuşmazlığı en az 30 gün boyunca gayriresmî olarak çözmeye çalışmayı kabul ederiz.
Her birimiz uygun bir talebi küçük talepler mahkemesine götürebiliriz. Aksi takdirde her uyuşmazlık münhasıran California’daki eyalet veya federal mahkemelerde çözülür ve her iki taraf da bu mahkemelerin yetkisini kabul eder. ABD dışında yaşayan bir tüketiciyseniz, yaşadığınız ülkenin mahkemelerinde dava açma hakkınız da olabilir ve bu Koşullardaki hiçbir şey o ülkenin emredici tüketici yasalarının korumasını ortadan kaldırmaz.
16. Bu Koşullardaki değişiklikler
Bu Koşulları güncelleyebiliriz. Değişiklik önemliyse, yürürlüğe girmeden en az 14 gün önce (yasa daha erken gerektirmedikçe) e-postayla veya Hizmet içinde bildiririz ve bir sonraki girişinizde yeni sürümü kabul etmenizi isteriz. Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayı bırakıp hesabınızı silebilirsiniz. Bu sayfanın üstündeki sürüm ve tarih hangi sürümün geçerli olduğunu gösterir.
17. Genel
Bu Koşullar, Hizmet konusunda sizinle aramızdaki sözleşmenin tamamıdır. Bir hüküm uygulanamaz bulunursa geri kalanı yürürlükte kalır. Bir hükmü uygulamamamız ondan feragat anlamına gelmez. Bu Koşulları iznimiz olmadan devredemezsiniz; biz bir birleşme veya işletme satışı kapsamında devredebiliriz. Çeviriler kolaylık içindir; İngilizce sürüm geçerlidir.
18. İletişim
OWN SOUL LLC, California, ABD. E-posta: support@pdfyard.com